الرئيسيةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» مدونة الحياه كلمة
الثلاثاء أغسطس 11, 2009 12:21 am من طرف زائر

» www.al7ya7.blogspot.com
الخميس أغسطس 06, 2009 8:44 pm من طرف زائر

» www.al7ya7.blogspot.com
الخميس أغسطس 06, 2009 8:42 pm من طرف زائر

» مدونة الحياه ككلمة
الخميس أغسطس 06, 2009 8:36 pm من طرف زائر

» هل أخطات
الخميس مايو 07, 2009 3:06 pm من طرف webmaster

» كتاب مهم لكل من يسعى للمجد (باللغة الانجليزية فقط)
الثلاثاء سبتمبر 02, 2008 7:24 am من طرف webmaster

» صورة المروحيه التي كان يستقلها الشيخ ناصر رحمه الله
الإثنين سبتمبر 01, 2008 8:02 am من طرف ali aldahab

» international student office _Bharati Vidyapeeth Uniersity
الإثنين سبتمبر 01, 2008 7:59 am من طرف ali aldahab

» مطار حيدراباد الجديد
الإثنين سبتمبر 01, 2008 7:24 am من طرف ali aldahab

» حفل صاخب للشواذ في السعودية : ارتدوا ملابس نسائية احتفالا بع
السبت يونيو 28, 2008 7:03 am من طرف webmaster

» كيف تصطادين زوج المستقبل؟ ( إليكـ الخطهـ )
السبت يونيو 28, 2008 6:45 am من طرف webmaster

» مجنونتك
الأربعاء مايو 28, 2008 7:44 pm من طرف خيالي

» ما هو التسويق؟؟
الإثنين مايو 12, 2008 5:59 am من طرف webmaster

» مقدمة عن فنون التسويق الحديث
الإثنين مايو 12, 2008 5:51 am من طرف webmaster

» بيت الزبير: التاريخ مختصرا فى متحف
الإثنين مايو 12, 2008 5:49 am من طرف webmaster

» الخنجر العماني.. تجارة وصناعة ووظائف تختبئ خلف الوجاهة الاجت
الإثنين مايو 12, 2008 5:46 am من طرف webmaster

» قوانين المنتدى
الإثنين مايو 12, 2008 5:43 am من طرف webmaster

» Open Your Heart
الإثنين مايو 12, 2008 2:01 am من طرف مجنونتك

» جمعية صلاح الدين
الإثنين مايو 12, 2008 1:59 am من طرف بقايا سراب

» بحاجه لمشرفين
الإثنين مايو 12, 2008 1:55 am من طرف عيون المها

» شات شات ..امسك وهات^__6
الإثنين مايو 12, 2008 1:54 am من طرف عيون المها

» ستايل جديد رائع
الإثنين مايو 12, 2008 1:53 am من طرف مجنونتك

» مشكلتك في اللغه
الإثنين مايو 12, 2008 1:50 am من طرف omani

» خيانة الانثى وغدر الرجل
الإثنين مايو 12, 2008 1:49 am من طرف omani

» ســـبـــقـــنـــيـَے الــــوقـــــــتـَے
الإثنين مايو 12, 2008 1:46 am من طرف بقايا سراب

» انواع الكلام
الإثنين مايو 12, 2008 1:44 am من طرف بقايا سراب

» تفضل هنا قبل المشاركة
الإثنين مايو 12, 2008 12:03 am من طرف فقير الحظ

» قوانين قسم الحوار والنقاش الجاد
الأحد مايو 11, 2008 2:57 pm من طرف خيالي

» كيف تكون مناقشأ مميزا
الأحد مايو 11, 2008 2:44 pm من طرف خيالي

» تعااااالو وقوولوو شو حالتكم النفسيه اللحين... وشو في خاااطرك
السبت مايو 10, 2008 1:29 pm من طرف خيالي

برامج تهمك
 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
webmaster - 218
 
ابو الوليد - 122
 
خيالي - 60
 
aljarrah - 58
 
بقايا سراب - 55
 
omani - 45
 
عيون المها - 33
 
ali aldahab - 32
 
سيباويه وافتخر - 19
 
oman - 18
 

شاطر | 
 

 انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
بقايا سراب


avatar

انثى
عدد الرسائل : 55
العمر : 31
الاقامة : عمان الخير
التخصص : BA
المزاج :
my sms :


My SMS
اهلا وسهلا بكم


تاريخ التسجيل : 22/09/2007

مُساهمةموضوع: انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية   الأحد ديسمبر 02, 2007 11:07 pm

انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية



يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً _ المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم _ المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة _ المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً _ المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات _ المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك _ المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

( He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب _ المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود _ المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل

(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار _ المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه


ارجو ان تحصلوا على المتعه والفائده العلميه ..
منقول....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ابو الوليد




ذكر
عدد الرسائل : 122
العمر : 31
الاقامة : newdelhi
التخصص : Marketing
my sms : <!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com --><form method="POST" action="--WEBBOT-SELF--"> <!--webbot bot="SaveResults" u-file="fpweb:///_private/form_results.csv" s-format="TEXT/CSV" s-label-fields="TRUE" --><fieldset style="padding: 2; width:208; height:104"> <legend><b>My SMS</b></legend> <marquee onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()" direction="up" scrolldelay="2" scrollamount="1" style="text-align: center; font-family: Tahoma; " height="78">اهلا وسهلا بكم </marquee></fieldset></form><!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
تاريخ التسجيل : 28/11/2007

مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية   الإثنين ديسمبر 03, 2007 1:14 am

it is a very usefull topic

i think that was a kind of idioms

am i right ..... ?m


stay in touch brother

see u in other good topic
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
webmaster


avatar

ذكر
عدد الرسائل : 218
العمر : 33
الاقامة : pune
التخصص : تسويق + محاسبه ادارية
المزاج :
my sms :


My SMS
ابو يعرب


تاريخ التسجيل : 21/08/2007

مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية   الأربعاء ديسمبر 05, 2007 4:28 am

really i'm thanking you alot
this's very usefull for our general knowledge
keep touching dear

urs
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
انتبه عند سماعك لهذه العبارت الانجليزية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: 
منتديات الطلبة
 :: قسم اللغة الانجليزية
-
انتقل الى: